Bedeutung des Wortes "don't shit where you eat" auf Deutsch
Was bedeutet "don't shit where you eat" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
don't shit where you eat
US /doʊnt ʃɪt wer ju iːt/
UK /dəʊnt ʃɪt weə ju iːt/
Redewendung
man scheißt nicht dahin, wo man isst, das eigene Nest nicht beschmutzen
one should not cause trouble or behave badly in the place where one lives or works, especially by engaging in romantic relationships with colleagues
Beispiel:
•
I know you like the new intern, but remember: don't shit where you eat.
Ich weiß, dass du den neuen Praktikanten magst, aber denk dran: Man scheißt nicht dahin, wo man isst.
•
He started dating his neighbor, but he soon realized why people say don't shit where you eat.
Er fing an, mit seiner Nachbarin auszugehen, merkte aber bald, warum man sagt: Scheiß nicht dahin, wo du isst.